Blog español
Blog español · 27. Dezember 2023
El 13 deseo
Mi año 2023 giró de principio a fin en torno a mi anhelado libro de plantas y animales. A veces su realización me parecía tan inalcanzable como las puntas de la inflorescencia del tajinaste rosado.
Siempre había cosas más importantes, ¿o era un poco de autosabotaje?
Blog español · 15. Juni 2023
No sólo las plantas forman parte del Jardín de la Cuesta del Gato. También hay animales para observar.
La planta del mes es la cereza de Surinam, también llamada pitanga. ¿La conoces?
Blog español · 08. Mai 2023
El mes de abril era demasiado caluroso, aunque también hubo días de lluvia y frescura. Muchas plantas adelantaron su floración y las habas eran las hortalizas de temporada. ¿Quieres saber más sobre ellas?
Blog español · 12. April 2023
Marzo es el mes perfecto para plantar, sembrar y cosechar en el huerto... pero el tiempo y nuestra salud nos han afectado mucho esta vez...
Blog español · 05. März 2023
Febrero era tiempo de poda y, en realidad, no había mucho que hacer en el jardín. Lo que más atención necesitaba era la cuerda del diablo, un parásito que a veces mata a sus plantas hospederas.
Blog español · 12. Februar 2023
Cultivar un terreno en una cuesta de "Malpaíses" requiere mucho trabajo y la elección correcta de las plantas. Combinar hortalizas y frutales con plantas autóctonas que atraen abejas y otros insectos es bueno para las personas y para la naturaleza ...
Blog español · 02. Januar 2023
Mi resumen de 2022 está cortito. No significa que el año fue aburrido. Solamente quería nombrar lo que me pareció más importante ...
Blog español · 19. September 2022
Ha pasado un año desde que comenzó la erupción volcánica ... El Tajogaite ha traído miedo, ira, tristeza, desesperación, impotencia... pero también asombro, ayuda, aprendizaje, nuevo comienzo... Algunos de los afectados por el volcán han abandonado la isla, otros han encontrado un nuevo lugar en ella, los que tuvieron mucha suerte volvieron a sus casas. Algunos siguen viviendo en hoteles, con amigos, familiares... Algunas mascotas perdidas han encontrado nuevos hogares, como la perra...
Blog español · 30. Januar 2022
Exactamente hoy, el 30.01.2022, cumplo un cuarto de siglo viviendo en la isla de mis sueños, La Palma. Algunas personas salen corriendo de la isla, otras se enamoran para siempre de la Isla Bonita. Sin duda, pertenezco al segundo grupo... Ya en el año 1994, durante mi primera visita a la más noroccidental de las Islas Canarias, me enamoré de ella. ¡Tantos contrastes en un espacio relativamente pequeño! Pequeñas playas de arena negra, bellos pinares, paisajes volcánicos, frondosos...
Blog español · 29. Dezember 2021
Ha sido el año más agitado en mucho tiempo. Las nubes y los acontecimientos diarios siempre son nuevos. Sabemos que aparecen, pero no con qué nos sorprenderán... Mi resumen del año 2021 está lleno de inquietud, a pesar de una aparente parada temporalmente impuesta, de alegría por la meta alcanzada, de una profundización de los lazos de amistad, y luego de la fuerza de la naturaleza y del miedo, de la consternación y de la esperanza. Nunca me imaginé que experimentaría una erupción...