Jahreszeiten · 14. Februar 2016
Der Monat Februar ist ein "harter" Monat auf der Insel. In den Haushaltskassen klafft noch das Loch von Weihnachten, Neujahr und den Geschenken des 6. Januar, da muss schon wieder in Kostüme investiert werden ... Auch wenn der Rosenmontag mit seinem "Día de los Inianos" und auch der Aschermittwoch hinter uns liegen - das Feiern geht noch immer weiter. In Barlovento, z. B. , werden erst am 27.02. 2016 die "Sardine" und somit auch der Karneval beerdigt.
Orte · 24. Januar 2016
Jahrhundertelang war der Zugang vom Atlantik aus für viele Orte auf La Palma überlebenswichtig. Da es vor allem im Norden lange keine Strassenanbindung gab, spielte die Fajana de Franceses mit ihrem Bootsanleger eine Hauptrolle. Nötige Waren wurden auf kleinen Booten gebracht und ebenso traten Getreide, Wein, Holz u. ä. ihre Reise, z. B. in die Hauptstadt, an. Passagiere, Arbeiter und Händler füllten den winzigen Ort mit Leben. Von den sieben Häusern waren sechs Läden und das andere...
Tradition und Fiestas · 06. Januar 2016
Zwischen Heiligabend und dem 5. Januar haben die Kinder auf La Palma fleissig ihre Wunschzettel geschrieben. Nun hoffen sie voller Spannung, diese den "Reyes Magos" persönlich übergeben zu können. Dazu kommen Caspar, Melchior und Balthasar am Vorabend des Dreikönigtages persönlich in die Dörfer und Städte der Insel. Dort wird ihnen vom Bürgermeister feierlich der magische Schlüssel überreicht, der die Türen aller Häuser der Gemeinde öffnet. In grösseren Städten wie Santa Cruz, El...
Tradition und Fiestas · 20. Dezember 2015
Das hochsommerliche Dezemberwetter hat uns letzte Nacht wenigstens im Norden mal Regen gebracht. Ansonsten ist der Himmel strahlendblau, wie Ihr auf dem Bild von vorgestern sehen könnt. Das ist die Kirche beim Mirador de La Concepción in Breña Alta. Vom Aussichtspunkt hat man einen fantastischen Blick auf die Hauptstadt Santa Cruz, Breña Alta, Breña Baja bis zu den Gipfeln von Mazo und auf die Bergkette der Cumbre.
Orte · 10. Dezember 2015
Dank Mariä Empfängnis war am Dienstag in ganz Spanien und auch auf La Palma Feiertag. Ich habe den Tag genutzt, um wie so oft, in meiner Lieblingsgemeinde Garafía unterwegs zu sein. Während in Deutschland „hoch oben auf den Tannenspitzen goldene Lichtlein sitzen“ öffnen in Richtung Las Tricias bereits einige vorwitzige Mandelbäume ihre ersten Blüten. Der ungewöhnliche Regen im August und der milde November haben die Pflanzen wohl ein wenig aus ihrem Rhythmus gebracht.
Orte · 08. November 2015
Eigentlich ist das Wetter ja viel zu schön, um sich zu ärgern. Pünktlich zur ersten Novemberdekade ist der "veranillo de San Martín" - der Altweibersommer ankommen.